Formas de dizer "Como vai você?" em inglês
- Loren Assunção
- Jan 13
- 2 min read
Hi, I'm teacher Loren, e gostaria de saber: How are you today? Existem diversas maneiras de perguntar "Como vai você?" em inglês, cada uma com um grau de formalidade e informalidade diferente. Bora aprender?
Formas mais comuns:
How are you? (Como vai você?) - A forma mais básica e polida.
How are you doing? (Como você está indo?) - Um pouco mais informal que a anterior.
How's it going? (Como estão as coisas?) - Muito informal e usada em conversas casuais.
Outras opções:
How have you been? (Como você tem estado?) - Sugere que já faz algum tempo que vocês não se veem.
What's up? (E aí? Tudo bem?) - Muito informal e usada entre amigos.
What have you been up to? (O que você tem feito?) - Uma forma mais curiosa de perguntar como alguém está.
How's everything? (Como estão as coisas?) - Uma forma mais geral de perguntar sobre o bem-estar da pessoa.
Escolhendo a forma certa:
A escolha da expressão certa depende do contexto e do seu relacionamento com a pessoa.
Formal: Use "How are you?" ou "How do you do?" em situações mais formais, como em um encontro de negócios ou ao conhecer alguém pela primeira vez.
Informal: Use "How's it going?", "What's up?", ou "How are you doing?" em conversas com amigos ou familiares.
Exemplo de conversa:
Você: Hi, John! How are you doing?
John: I'm doing great, thanks! How about you?
Você: Not bad, thanks. What have you been up to?
Elevate your journey! 2025 será o seu ano! Acredite em você e comece a organizar seus estudos de inglês agora mesmo. Se você ainda não fala inglês, a minha agenda para aulas online estão abertas. Poucas vagas disponíveis. Entre em contato com a teacher Loren clicando aqui.
Dica: Ao responder, você pode usar expressões como:
I'm fine, thanks. (Estou bem, obrigado.)
I'm doing well. (Estou indo bem.)
Not bad. (Não está ruim.)
Could be better. (Poderia ser melhor.)
Observação: A expressão "How do you do?" é mais formal e geralmente usada apenas em encontros formais ou como uma saudação inicial.
Comentários